أعلنت جامعة دمشق يوم الأحد، عن قبول طلبات الانتساب إلى ماجستيرات التأهيل والتخصص باللغة الانكليزية أو الفرنسية في المعهد العالي للترجمة والترجمة الفورية بالجامعة للعام الدراسي 2012-2013.

وذكرت وكالة الأنباء السورية (سانا) أن "الجامعة حددت العدد المطلوب بماجستير التأهيل والتخصص بالترجمة الفورية ب10 انكليزي و10 فرنسي وفي الترجمة التحريرية ب13 انكليزي و13 فرنسي أما في الترجمة الالكترونية والسمع بصرية ب13 انكليزي ومثلهم فرنسي".

وبينت الجامعة في اعلانها شروط القيد في ماجستير التأهيل والتخصص بان يكون الطالب حاصلا على درجة الإجازة الجامعية من إحدى الجامعات السورية أو على درجة معادلة لها من كلية أو معهد عال معترف به وفق القواعد التي يضعها مجلس التعليم العالي موضحا انه لا يعد الطلاب الذين يحملون شهادة جامعية غير سورية مقبولين ما لم تتم معادلة شهاداتهم حسب القوانين والأنظمة.

واشترطت جامعة دمشق ان يكون المتقدم متقنا للغة العربية وإحدى اللغتين الاجنبيتين (الانكليزية أو الفرنسية) وملما بلغة أجنبية ثالثة (الانكليزية أو الفرنسية) والا يكون مسجلا أو راسبا في أي دبلوم أو ماجستير أخر في الجامعات الحكومية السورية في العام نفسه.

وأشارت الجامعة الى أن "المتقدمين سيخضعون إلى امتحانين الأول كتابي والاخر شفهي في اللغتين العربية والانكليزية أو الفرنسية ويشترط لقبوله ان ينجح الطالب في امتحاني القبول التحريري ثم الشفهي ولا يحق له التقدم للامتحان الشفهي ما لم يجتز الكتابي في اللغتين العربية والأجنبية".

وبينت الجامعة انه "يقبل خريجو الجامعات الخاصة والجامعات غير السورية وخريجو المعاهد العليا السورية في ماجستيرات التأهيل والتخصص بنسبة 5 % من المقاعد وفق رسوم التعليم الموازي وبما يتناسب مع أعداد الطلاب المتقدمين كما يقبل خريجو التعليم المفتوح من الجامعات الحكومية في احد هذه الماجستيرات بنسبة 5 % من المقاعد وبما يتناسب مع أعداد الطلاب المتقدمين وفق رسوم التعليم العام و5 % وفق الموازي".

ودعت جامعة دمشق الطلاب الراغبين بالتقدم الى المفاضلة على أساس التعليم الموازي الى دفع سلفة مالية قدرها 25000 ليرة سورية.

وأوضحت الجامعة في اعلانها انه يتم تقديم طلبات الانتساب إلى المعهد العالي للترجمة والترجمة الفورية بكلية الهندسة الميكانيكية والكهربائية اعتبارا 14 من الشهر الجاري ولغاية 7 من الشهر القادم على أن يجري امتحان القبول الكتابي بالكلية في 10 من الشهر القادم ويحدد الشفهي لاحقا.

يشار إلى انه يمكن الاطلاع على تفاصيل قواعد القبول والأوراق المطلوبة على موقع المعهد الالكتروني.

سيريانيوز شباب

اقرأ ايضا:

تحديد موعد التقدم لمفاضلة التعليم المفتوح في جامعة الفرات في 17 الشهر الجاري